Sobre este proyecto
Este sitio nace de un problema simple: la norma sísmica venezolana COVENIN 1756-1:2001 solo circulaba como un escaneo de 2002 difícil de leer, o como un borrador Word previo a la publicación que no coincide en todo con el impreso oficial. Ninguna de las dos opciones es cómoda para estudiar, y ninguna es consultable ni calculable.
Qué hicimos
- Re-digitalización completa (julio 2026): las 124 páginas del escaneo oficial se transcribieron página por página con verificación visual contra la imagen — texto, 18 tablas (dígito a dígito), 291 ecuaciones y el índice analítico completo.
- Cotejo contra una segunda fuente: la transcripción se comparó luego, sección por sección, contra la versión digital «Articulado» que circula en la web. Resultado: cero errores de transcripción, y la confirmación de que esa versión digital es un borrador pre-publicación con diferencias reales.
- Datos estructurados: las tablas de cálculo se convirtieron a JSON y alimentan lascalculadoras del sitio.
- Motores de cálculo validados contra casos publicados: la calculadora de espectro reproduce un espectro de 300 puntos publicado por el Ing. Carlos Saavedra (Zona 5, S2, α=1.30, R=6) con desviación máxima de 0.00005 g, dos verificaciones de cortante basal del mismo autor a la centésima de tonelada, y el caso completo de un trabajo de grado de la UCAB (12 niveles, Caracas, Vo = 212 Ton). Las ecuaciones de la revisión 2019 se verificaron línea a línea contra el PDF oficial, con pruebas de continuidad entre tramos e interpolación de factores de sitio.
Las diferencias con la versión «Articulado»
Si usas el PDF Word que circula por ahí («COVENIN–MINDUR 1756-1:2001 Parte 1: Articulado»), toma en cuenta:
- Tabla 5.1 (normativa): para suelos blandos/sueltos intercalados en zonas 1–4, el impreso oficial asigna forma espectral S2 (nota c → S3); el borrador trae S3 (nota c → S4).
- El borrador aún referencia la norma 1756-82 en §1.1 (el impreso: 1756:1998).
- En la notación del Capítulo 2, al borrador le falta la frase de la componente vertical del sismo en Na.
- §7.1(e): «Pisos» (impreso) vs «Entrepisos» (borrador).
- El borrador no incluye el índice analítico, las referencias bibliográficas ni la guía de consultas técnicas.
El listado completo está en el anexo final del PDF re-tipografiado.
Advertencias y límites
- Este es un sitio técnico-educativo independiente: no es un sitio oficial de FONDONORMA, FUNVISIS ni SENCAMER, y no constituye una publicación oficial de la norma.
- Las calculadoras son ayudas de estudio y pre-dimensionado. El diseño sismorresistente de una edificación real exige un profesional responsable y el cumplimiento integral de la norma.
- Las erratas de imprenta del original se conservaron por fidelidad y están documentadas.
- Existe la revisión COVENIN 1756-1:2019 (aprobada por FODENORCA el 22-may-2020, sin constancia pública de Gaceta Oficial). La analizamos íntegramente enqué cambió de 2001 a 2019 y su PDF está endescargas; las calculadoras y tablas de este sitio siguen la edición 2001.
¿Eres ingeniero? Ayúdanos a revisar
Buscamos ingenieros estructurales venezolanos que quieran revisar las calculadoras y los análisis (los motores de cálculo tienen suite de validación con casos documentados, y las erratas del impreso están en la fe de erratas). Observaciones, correcciones o interés en colaborar: claudio@comandoconstrucciones.com.
Documento original: © FONDONORMA / FUNVISIS. Este proyecto reproduce la norma con fines educativos y de acceso a la normativa técnica venezolana, como lo hace la propia FUNVISIS en su sitio web.