DEFINICIONES Y NOTACIÓN

¿Qué cubre este capítulo?

El Capítulo 2 fija el idioma de la norma. En §2.1 define los términos de uso general —advirtiendo que su acepción puede diferir de la adoptada en otras normas COVENIN— y en §2.2 establece la notación: los símbolos que después aparecen en todas las fórmulas, con la referencia al artículo donde cada uno se usa.

No es un capítulo para memorizar, pero sí para consultar con disciplina. Muchas discusiones de proyecto (“¿la deriva es total o de entrepiso?”, “¿el espectro ya incluye R o no?”) se resuelven simplemente volviendo a la definición oficial. Aquí destacamos las definiciones que más peso tienen en la aplicación práctica; el vocabulario completo está disponible en /glosario.

Conceptos clave

Las definiciones que conviene dominar antes de seguir leyendo la norma:

• Sistema resistente a sismos. La parte del sistema estructural que aporta la resistencia, rigidez y ductilidad para soportar las acciones sísmicas. No todo elemento portante forma parte de él, y esa distinción condiciona el detallado.

• Espectro de respuesta vs. espectro de diseño. El primero es la respuesta máxima de osciladores de un grado de libertad con igual amortiguamiento, en función del período; el segundo es ese espectro ya dividido por el factor de reducción de respuesta R del sistema adoptado. Confundirlos lleva a duplicar (u omitir) la reducción.

• Factor de reducción de respuesta (R). El divisor que convierte las ordenadas elásticas en ordenadas de diseño. Encarna la capacidad del sistema de disipar energía en el rango inelástico.

• Ductilidad y demanda de ductilidad. La ductilidad es la capacidad de los componentes de incursionar alternadamente en el dominio inelástico sin pérdida apreciable de resistencia; la demanda de ductilidad es el cociente entre el desplazamiento máximo alcanzado y el desplazamiento cedente. Una es capacidad, la otra es exigencia.

• Cedencia. Condición del sistema en la que pequeños incrementos del cortante basal producen aumentos considerables de los desplazamientos. Las fuerzas de diseño de esta norma están especificadas a este nivel.

• Deriva (δ). Diferencia de los desplazamientos laterales totales entre dos niveles consecutivos. Es la variable que controla el Capítulo 10.

• Diafragma y edificación. Un diafragma es la parte de la estructura —generalmente horizontal— con rigidez suficiente en su plano para repartir las fuerzas entre los elementos verticales. La norma define “edificación” precisamente como una estructura que posee diafragmas: sin ellos, buena parte de los métodos de análisis no aplica.

• Entrepiso blando vs. entrepiso débil. Blando es diferencia marcada de rigideces entre niveles adyacentes; débil, de resistencias. Son patologías distintas con verificaciones distintas.

• Excentricidad estática, accidental y dinámica. La estática es la distancia entre la línea de acción del cortante y el centro de rigidez; la accidental agrega los efectos de irregularidades de masas/rigideces y de la excitación rotacional del terreno; la dinámica surge del análisis con tres grados de libertad por nivel. Las tres alimentan el momento torsor de diseño (§9.5).

• Nivel de diseño. Conjunto de requisitos normativos asociados a un determinado R, aplicable al detallado de los miembros del sistema resistente a sismos. Vincula el análisis (qué R usaste) con el detallado (qué requisitos debes cumplir).

En §2.2, los símbolos que más reaparecen: Ao (coeficiente de aceleración horizontal, §4.2), Ad (ordenada del espectro de diseño, §7.2), α (factor de importancia), β (factor de magnificación promedio), φ (factor de corrección de Ao según el suelo, §5.1), R, T (período fundamental), T*, To y T+ (períodos característicos del espectro), C (coeficiente sísmico), Vo (cortante basal), W (peso total sobre el nivel de base), δ y δei (derivas), θ (coeficiente de estabilidad, §8.5) y τ (amplificación dinámica del torsor, §9.5). Todos convergen en expresiones como Ad = α·φ·β·Ao/R.

Puntos críticos de aplicación

• Dos “fi” distintas. La norma usa φ como factor de corrección del coeficiente de aceleración horizontal (§5.1) y ϕ como factor de reducción de resistencia (minoración de capacidad). Aparecen en contextos diferentes, pero copiarlas sin cuidado en hojas de cálculo es fuente clásica de errores.

• “Deriva” aquí es la diferencia total, inelástica incluida. Δ incluye los efectos inelásticos; δei es solo la parte elástica entre niveles consecutivos. Al verificar límites del Capítulo 10, hay que saber cuál se está usando.

• Vida útil = 50 años por definición. Los movimientos de diseño se seleccionan con probabilidad de excedencia suficientemente pequeña durante esa vida útil; cambiarla altera la base probabilística de todo el Capítulo 4.

• Amenaza sísmica y peligro sísmico son sinónimos en esta norma, igual que adecuación y rehabilitación. No busque diferencias donde la norma declara equivalencias.

Relación con otros capítulos

Este capítulo no tiene requisitos propios: es infraestructura conceptual. Cada símbolo remite al artículo donde cobra vida (Ao al Capítulo 4, φ al 5, α y R al 6, Ad, β, T*, To y T+ al 7, θ al 8, τ y las excentricidades al 9, δ al 10, los parámetros de suelo al 11). Léalo una vez completo y vuelva a él cada vez que un término genere duda; el glosario completo está en /glosario.

Análisis editorial no oficial. Consulte siempre el texto de la norma.